static and media url fix

docs/PRODUCTION_SEED.md

@@ -65,7 +65,7 @@ docker run --rm \
 8. رد کردن `bootstrap` برای حفظ دقیق snapshot به‌عنوان منبع authoritative
 9. اجرای `collectstatic` و Gunicorn
 
-در deployهای بعدی checksum قبلاً ثبت‌شده تشخیص داده می‌شود و import دوباره انجام نمی‌شود. اگر bundle نباشد، با `REQUIRE_PRODUCTION_SEED=1` سرویس عمداً متوقف می‌شود تا production ناقص بالا نیاید.
+در deployهای بعدی ابتدا marker دیتابیسی `ProductionSeedState` بررسی می‌شود. اگر marker وجود داشته باشد، فرمان import اصلاً اجرا نمی‌شود و نبودن bundle نیز مانع startup نخواهد شد. `REQUIRE_PRODUCTION_SEED=1` فقط تا پیش از اولین import موفق الزام‌آور است.
 
 ## محدودیت‌های ایمنی