diff --git a/config.yml b/config.yml
index dbae52c..e51c6a3 100644
--- a/config.yml
+++ b/config.yml
@@ -10,9 +10,9 @@ database:
   host: "db"
   port: 3306
   user: "sms_user"
-  password: "Complex_Database_Password_2026"
+  password: "My_Super_Secret_User_Pass_2026!" # دقیقا مشابه فایل docker-compose
   database: "sms_db"
-  timezone: "Asia/Tehran" # تنظیم منطقه زمانی برای لاگ‌های دقیق
+  timezone: "Asia/Tehran"
 
 jwt:
   secret: "JWT_Super_Secret_Key_For_Signing_Tokens_32bytes"